La première église de Plumaudan date du XIIème siècle. Elle appartenait à l'abbaye de Saint-Melaine de Rennes puis à l'abbaye de Beaulieu en Languédias. Sous l'Ancien Régime elle appartient au Diocèse de Saint-Malo. Depuis la Révolution, la paroisse dépend du doyenné de Saint-Jouan-de-l'Isle. Au XIXème siècle l'église menaçait de s'écrouler. Des travaux débutent en 1846 et un an plus tard, la nouvelle église est ouverte au culte le jour de Noël.

Le nouvel édifice édifié par Hippolyte Bezier La Fosse, architecte de Saint-Servan, est en forme de croix latine avec un chevet semi-circulaire. Le clocher est de forme pyramidale. Les six vitraux sont réalisés par les Verreries Rennaises au début de notre siècle. Ils sont la réplique des anciens.

L'église est composée d'une nef unique. Chaque bras du transept est agrémenté d'une chapelle. Un escalier en bois donne accès à horlogerie où trois horloges sont installées par Maitre Amiel de Besançon en 1878 et au clocher. La première cloche est nommée Marie-Jeanne et pèse 688kg ; la seconde Marguerite-Marie-Françoise pèse 481kg.

L'église abrite huit dalles funéraires servant de dallage à l'église. Certaines étaient déjà présentes dans l'ancienne église. Une dalle datée du 26 mai 1821 appartient à un ancien recteur nommé Joseph Tolivin. L'inscription est surmontée d'un calice et d'une croix. Une seconde dalle nomme un ancien maire de Plumaudan. L'église a conservée une statue de la Vierge Marie datant du 14ème siècle.

(Mélanie Houix, 2018)