La croix est indiquée sur le cadastre napoléonien de 1848 sous le nom de "croix du Val". Elle est située au sud du pont du Val-Bily qui enjambe l'Oyon, le long du "chemin du bourg au Binio" et à égale distance entre l'église paroissiale d'Augan et la chapelle Saint-Nicolas du Binio. En tant que marqueurs chrétiens de l'espace rural, les croix de chemin disséminées dans les campagnes guidaient les voyageurs et informaient sur la direction d'un bourg, d'une église ou d'un prieuré.

Dans un assez mauvais état de conservation, la croix de la Ville Guého demeure la plus ancienne sur le territoire de la commune d'Augan. En plus de sa datation renvoyant au milieu du Moyen Age, sa découpe particulière et ses dimensions exceptionnelles, en font un témoignage très intéressant de la piété collective, autant d'un point de vue historique qu'archéologique.

(J. Huon)