L'île Istan est située au Sud-Ouest du port de Buguéles, à environ 300 mètres de la côte, au Nord de l'anse de Gouermel. Un chemin (ancien charroi) submersible permet d'y accéder dés la mi marée. L'île est en grande partie boisée dans sa partie Sud et cultivée dans la partie Sud-Ouest.

(Prigent Guy, Inventaire préliminaire, 2008)

L'île Istan est bordée par des murets littoraux en pierre sèche, sur la partie ouest et nord. Ces deux longs linéaires présentent par endroits des brèches, mais conservent une forme de mur dans la globalité. La façade est de Buguélès fait face à l'île Istan, et présente elle aussi des murets littoraux longeant des parcelles agricoles. Les méthodes de constructions utilisées sont différentes, un talus-mur au nord, des murs de soutènement avec des moellons de tailles différentes selon les constructions, ou encore une partie d'un linéaire se transformant en empierrement. Ces ouvrages, bien que par endroits abîmés, ont dans l'ensemble une tenue correcte. Cela peut être du à la présence de l'île Istan, protégeant ces terres et murets de la houle. En effet cela permet de créer une zone abritée, en contraste avec les zones au nord et au sud qui sont exposées à la marée car non protégées par l'île, où l'on retrouve des traces d'anciens murets en pierre sèche qui se sont effondrés. Les moellons sont encore visibles, laissés par terre au pied des terres qu'ils soutenaient et protégeaient.

Les murs, en remontant un peu vers les terres, servent de support à une végétation littorale et terrestre mélangées ensemble, avec par exemple de l'ai à trois angles (Allium triquetrum), du nombril de Vénus (Umbilicus rupestris) aux côtés de Silène maritime (Silene vulgaris subsp. maritima).

(Dolmaire Thomas, enquête thématique régionale, 2024)