Pour intercepter, dans ce secteur de la Manche le trafic radio dans la gamme des ondes courtes, la Luftwaffe (Armée de l’Air germanique) décide, dès l’été 1940, d’installer sur la commune de Pleubian, au lieu dit Mer Melen, une station radiogoniométrique quadripolaire du type Adcock, du nom de l’ingénieur britannique inventeur du système en 1919.

Le local technique de cette station est intéressant car il sort du standard des constructions allemandes que l’on observe d’ordinaire sur nos côtes. Il se présente sous la forme d’un petit cube entouré de quatre poteaux de 9 mètres, érigés symétriquement sur les diagonales du bâtiment de manière à former un carré dont la dimension du côté détermine la gamme de fréquence à intercepter. Les aériens sur la même diagonale agissent comme s’ils étaient des boucles, chaque antenne est reliée à une bobine fixe.

Un goniomètre est un jumelage de deux bobines fixes, ils sont orientés à 90° les uns par rapport aux autres pour permettre une interception sur 360°. Dans le goniomètre se produit une reproduction du champ électromagnétique détecté par les mats extérieurs. Ce type de rayonnement permet de relever l’azimut de la station émettrice en mesurant l’angle formé par la droite, station émettrice, goniomètre et le nord magnétique. Les possibilités d’erreur sont réduites au minimum puisqu’on intercepte une onde directe.

La subtilité réside dans le choix du lieu où sera installée la station Adcock, pour ériger les aériens dans un secteur dégagé de tout obstacles, afin d’éviter les réflexions des ondes radio. Le relèvement précis d’une station émettrice se fait avec le concours de trois goniomètres.