Lauréate du concours de maîtrise d’œuvre en 2012, l'agence Bourgueil & Rouleau expose ainsi le parti retenu : "L’enjeu du présent concours est de proposer une solution de projet qui réponde aux attentes de la commune de Vitré et du programme, tout en préservant les qualités intrinsèques de la piscine du Bocage existante. Nous proposons donc d’implanter la nouvelle construction suivant la figure typologique de la piscine existante, comme une nouvelle pale de l’éventail se déployant vers le Sud. La nouvelle halle bassin s’implante en limite mitoyenne à l’Est. Cette disposition du bassin sportif en symétrie de celui existant par rapport au bassin ludique vient refermer la figure générale du bâtiment et permet de préserver l’ensemble des façades Sud/Ouest de la piscine existante. Notre choix a été d’individualiser la nouvelle construction par rapport à la halle bassin existante. Nous proposons une halle bassin à la volumétrie réglée et minimaliste, dont la matérialité mise en valeur permettra de donner une réelle identité à l’espace créé. La géométrie « réglée » souhaitée se concrétise par la mise en œuvre d’un habillage intérieur en panneau de bois qui vient, à la manière d’une « cloche », recentrer l’espace de la halle sur les dimensions du bassin. Cette cloche de bois qui semble en lévitation par rapport aux plages carrelées de la halle donne une réelle identité au nouvel espace en l’isolant de l’environnement existant. A l’extérieur, la nouvelle halle bassin se détache de la piscine existante par sa volumétrie simple et monolithique. La liaison avec le bâtiment existant est traitée par une verrière, à la manière des césures existantes entre les pales de l’éventail. Cette verrière abrite le nouvel escalier d’accès au toboggan, dont la hauteur reste inchangée. Nous proposons un bâtiment à la géométrie simple, aux volumétries justement proportionnées et à l’esthétique mesurée qui ne cherche pas à attirer l’attention sur lui mais qui, par l’articulation claire de son volume et la mise en œuvre de façades mystérieuses et évolutives, viendra prendre sa place et assumer sa différence auprès de son bâtiment « hôte ». Les façades de la nouvelle halle bassin sont l’expression directe de sa volumétrie : le monolithe de la « cloche » intérieure, réglé sur le volume du bassin de nage se projette à l’extérieur de la halle sous la forme d’une résille en métal déployé laqué blanc qui, en passant au devant de la façade mur rideau au sud, assure un excellent contrôle solaire. La halle bassin s’ouvre au sud sur une plage carrelée. Une plage aqua-ludique est par ailleurs proposée en option dans le prolongement de la halle centrale, un pentagliss est mis en place également sur la plaine engazonnée, à proximité des locaux techniques existants. La toiture de la halle bassin est réalisée par une succession de grands sheds orientés au nord qui diffuseront une lumière constante dans la halle, tamisée par le retour horizontal de la maille en périphérie du bassin. Des gradins pour le public sont prévus à l’angle Nord Ouest de la halle, ils sont distribués par une passerelle accessible depuis le hall d’entrée et qui traverse l’ensemble de la piscine existante avant de déboucher sur la nouvelle halle. Cette passerelle, suspendue aux charpentes et aux élévations de la halle existante, deviendra un point d’observation privilégié pour les visiteurs, non seulement pour le nouveau bassin sportif mais également pour l’ensemble du complexe aquatique. Le nouvel espace détente de la piscine du Bocage est placé à l’articulation de l’extension de la halle bassin et des vestiaires rénovés. Les différents locaux (hammam, saunas x 2, douches,…) sont enroulés autour d’une verrière qui apporte une lumière naturelle de qualité à l’ensemble du pôle détente. L’espace balnéo est placé en vis-à-vis de l’espace détente et profitera donc également de l’apport de lumière naturelle de la verrière. Des échappées visuelles sont créées entre les différents locaux ainsi que vers la halle des bassins mitoyenne. Les nouveaux vestiaires et la réorganisation des vestiaires existants sont dessinés de manière à préserver les infrastructures existantes au maximum, en un nouveau plan compact où la lisibilité des parcours doit être évidente. Les structures des vestiaires existants sont conservées et accueillent les nouveaux vestiaires du public remis aux normes. Les nouveaux vestiaires groupes sont réalisés en extension au Nord Est (sans dépasser l’alignement de la façade d’entrée existante) et communiquent avec les vestiaires individuels. Groupés deux par deux, ils sont distribués par un couloir éclairé zénithalement. La disposition des sanitaires et des douches est prévue suivant le principe de la « marche en avant » : les baigneurs passent devant les sanitaires femmes et hommes avant d’être obligés de traverser la zone douche pour se rendre au pédiluve d’accès à la halle des bassins."