• inventaire topographique
Verrières (7) : Apparition de la Vierge à sainte Bernadette, saint Herbot et saint Thelleau, Nativité aux bergers et aux mages, Annonciation, saint Corentin et saint Paban (1 à 7), verrières à personnages, église paroissiale Saint-Paban (Pouldreuzic), Eglise paroissiale Saint-Paban, Lababan (Pouldreuzic)
Œuvre étudiée

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Plogastel-Saint-Germain
  • Commune Pouldreuzic
  • Lieu-dit Lababan
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Apparition de la Vierge à sainte Bernadette
    • saint Herbot et saint Thelleau
    • Nativité aux bergers et aux mages
    • Annonciation
    • saint Corentin et saint Paban
  • Appellations
    verrière à personnages

Ce dossier correspond à une transcription numérique d’éléments d’enquêtes antérieures à 2000. Tout enrichissement est le bienvenu

  • Période(s)
    • Principale : 3e quart 20e siècle
  • Dates
    • 1957
  • Lieu d'exécution
    Édifice ou site : Bretagne, 29, Quimper
  • Auteur(s)
    • Auteur :
      Toulhoat Pierre
      Toulhoat Pierre

      Sculpteur, peintre, vitrailliste et joaillier. Formé à l'Ecole nationale supérieure des arts décoratifs, diplômé en 1951. Il fréquente l'atelier de sculpture de Robert Couturier et Louis Dideron. A partir de 1951, il est "maître de modelage" à l'école des Beaux-Arts de Quimper.

      Cliquez pour effectuer une recherche sur cette personne.
      peintre-verrier

Assemblages par mise en plomb.

  • Catégories
    vitrail
  • Matériaux
    • verre transparent, coloré grisaille sur verre
  • Précision dimensions

  • Iconographies
    • scène, Vierge à l'Enfant, apparition, sainte Bernadette
    • figures, saint Thelleau, saint Herbot
    • scène biblique, Nativité, berger, les Mages
    • scène biblique, Annonciation
    • figures, saint Corentin, saint Paban
  • Précision représentations

    Verrières 4 et 7 : grisailles losangiques..

  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant l'iconographie, breton
    • signature
    • date
  • Précision inscriptions

    Inscription verrière 1 : AR VERC'HEZ VARI ENEM ZISKOUEZ DA SAN BERNADET 11.2.1858 (apparition de la Vierge à sainte Bernadette le 11.2.1858) ; inscription verrière 2 : SANT THELO, SANT HERBOT ; inscription verrière 3 : EUR BUGEL A "Z" OANET EVIDOMP ; GLOAR DA ZOUE MA PEDC'H WAR AN DOUAR DAN DUD A VOLONTE VAD ; inscription verrière 5 : AN AO TROU DOUE A ZO GANEOC'H BENNIGET OC'H DREIST AN OÏL GRACEZ ; inscription verrière 5 sur le livre : ISAI VII EUR VERC'H A ZOUGO EUR GUGALE HAG E HAND HA VO EMMANUEL ; inscription verrière 6 : SANT CORANTIN, SANT PABAN ; signature verrières 1 et 2 : PIERRE TOULHOAT DE QUIMPER ; date : 1957.

  • Statut de la propriété
    propriété publique

Ancien NART : 1 à 7.

Annexes

  • Etude d’inventaire sur la commune de Pouldreuzic, 1979 :
Date(s) d'enquête : 1982; Date(s) de rédaction : 1982, 1990
Édifice
Eglise paroissiale Saint-Paban, Lababan (Pouldreuzic)

Eglise paroissiale Saint-Paban, Lababan (Pouldreuzic)

Commune : Pouldreuzic
Lieu-dit : Lababan