• inventaire topographique
Verrière (6) : Annonciation, Visitation, Apparition de Notre-Dame de Lourdes, Apparition de Notre-Dame de la Salette, Vierge, dite Notre-dame de Pontmain, prêtre agenouillé devant l'Immaculée Conception, verrière figurée, chapelle Notre-Dame (Plougoulm)
Œuvre étudiée

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Saint-Pol-de-Léon
  • Commune Plougoulm
  • Lieu-dit Prat Coulm
  • Emplacement dans l'édifice voir plan de localisation
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Annonciation
    • Visitation
    • apparition de Notre-Dame de Lourdes
    • apparition de Notre-Dame de la Salette
    • Vierge
    • dite Notre-Dame de Pontmain
    • prêtre agenouillé devant l'Immaculée Conception
  • Appellations
    verrière figurée

Ce dossier correspond à une transcription numérique d’éléments d’enquêtes antérieures à 2000. Tout enrichissement est le bienvenu

  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • lancette
    • panneau vitré, 3
  • Matériaux
    • verre transparent, coloré peint
    • plomb, réseau
  • Précision dimensions

    h = 200 ; la = 120. Dimensions totales ; médaillons : la = 80.

  • Iconographies
    • scène biblique, Annonciation
    • scène biblique, Visitation
    • scène, apparition, femme Vierge
    • scène, apparition, enfant Vierge
    • figure biblique, Vierge
    • vue d'architecture, village, hiver
    • scène, agenouillé, vue d'intérieur Vierge à l'Enfant, prêtre
  • Inscriptions & marques
    • inscription concernant l'iconographie, breton
    • signature
    • inscription concernant le lieu d'exécution
    • date
  • Précision inscriptions

    Verrière Annonciation : MEHO, SALUD, MARI OLEUN A C'HRAS, signature : J.B.ANGLADE PARIS ; verrière visitation : ABE LEAC'H ETEU DINAN ENOR ; MA MATEU MAMM VA AOTR OUBETEK ENNOUN ; verrière Notre-Dame de Lourdes : ITRON VARIA LOURD PEDIT EVIDOMP ; dans la scène : PINIJEN ! répété trois fois, ME EO VERC'HEZ DINAM, signature : J.B.ANGLADE PINXIT, PARIS 1885 ; verrière Notre-Dame de la Salette : ITRON VARIA AR SALET PEDIT EVIDOMP ; dans la scène : SETY AR PEZ A BOUNNERA KEMENT BRAC'H VA MAB AR BLASPHEMOU HA PROFANASION AR ZUL, signature : J.B.ANGLADE A PARIS ; verrière Notre-Dame de Pontmain : MEZ PEDIT, VA BUGALE DOUE HO SELAOUO A BARS NEMEURO ; REFUJ AR BECHERIEN PEDIT EVIDOMP, signature : J.B.ANGLADE 1886 PARIS ; verrière Immaculée Conception : O MARI KONSEVET EB PEC'HED PEDIT EVIDOMP.

  • Statut de la propriété
    propriété publique

Annexes

  • Inventaire topographique de la commune de Plougoulm, 1974 :
Date(s) d'enquête : 1974; Date(s) de rédaction : 1990