MARCHE AVEC JEAN LELOUP SIEUR DE L EPINE MAITRE BRODEUR A RENNES PUR LA CONFECTION DE LA BANNIERE DE LA MADELEINE 1748

Du dimanche vingt six may mil sept cent quarante huit en la sacristie de l´église et paroisse de la Madeleine de Chateaugiron, à l´issue de la grande messe après les sons de cloches à la manière accoutumée suivant l´indication faitte à l´issue du prosne de la grande messe de ce jour de la part de Monsieur le recteur de cette paroisse, sont entrés mon dit sieur le recteur, mre Jacques Régnier, mre Claude Marie Delin, mre René Marie Guillou, mre Julien Lanfray, les sieurs Thomas Bertel, Thomas Piquet sieur Desjardins, le sieur Julien Desnos, Pierre Pendeniers sieur du Bourgneuf, le sieur André Lermeneux, Estiennes Liger, Jacques Mellet, Jean Labé, les tous anciens et nouveaux trésoriers assemblés en corps politique ; Monsieur le Recteur a représenté une robe et une jupe de damas vert et une autre robe et jupe de damas blanc, les dittes jupes garnies de dentelles d´argent dont a esté fait présant à cette paroisse par demoiselle Jeanne Marie Grillet veuve de M Gabriel Pierre Jeulland, vivant sieur de la Triais et procureur au présidial de Rennes, actuelement domicillière de cette paroisse, lesquelles jupes et robes ont estés acceptées par le général, lequel délibérant sur la destination qu´il en convient de faire, est d´avis qu´elles soient employées à faire des bannières, celles de cette paroisse étants presque de nulle valeur, à l´effet de quoy a comparu Jean Leloup sieur de l´Epine mre brodeur de la ville de Rennes, lequel après avoir examiné lesdittes robes et jupes a dit qu´il pouvait se trouver dans la robe et jupe de damas vert, une bannière entière, mais que la jupe et robe de damas blanc étant un peu passé ne pourraient servir qu´à faire du racommodage et estoient propre à refaire la bannière du Rosaire de cette paroisse en faisant reservir les anciennes figures, en les faisant dégrafer et rafraichir. Pour quoy le sieur de Lépine Leloup a représantés deux desseins sur l´un desquels est représanté la figure de la Magdeleine, patronne de cette paroisse, assise sur une terrace, les mains jointes, une libre sous le bras droite, et une tette de mort au dessous. Sur l´autre est représanté un grand crucifix aux deux costés duquel sont les figures de Saint Jean et de la Sainte Vierge, et au pied du crucifix est un serpent, aux tours desquels deux desseins est une cartouche d´ornements, lesquels ayants estés examinés par le général, ont estés de lui aprouvés et a esté d´avis que ledit sieur de l´Epine Leloup fasse une bannière de la robe et jupe de damas vert doublée de deux bougrains, sur un costé desquelle il mettera en broderie conforme aux dits desseins la figure de la Magdeleine et sur l´autre un crucifix et les figure de Saint Jean et de la Sainte Vierge, le cruxifix de hauteur de trois pieds huilt poulces compris la croix et terrace, les figures de Saint Jean et de la Sainte Vierge de hauteur de deux pieds et demy compris également les terrace, les dittes brodures et cartouches conformes aux desseins, scavoir en or à l´endroit du jeaune, en argent à l´endroit du blanc, les chairs travaillées en soye, au costé du crucifix un soleil en or et de l´autre costé un croissant en argent, chacun de six poulces de diamettre, et la figure de la Magdeleine à hauteur de trois pieds huit poulces compris la terrace, le bas de la bannière en festons ou seront placés cinq glands en or fin et les deux pommettes de bois doré.

Comme aussi que le sieur Lépine Leloux rafraichisse et dégraffe les figures et autres agréements de la bannière blanche du Rosaire de cette paroisse, qu´il les racommode en les endroits manquants et ensuitte replacer le tout sur une bannière qui sera faitte de la robe et juppe de damas blanc de hauteur comme la bannière de damas vert de cinq pieds sur quattre et demy de large non compris la frange du bas ; fournira pareillement le sieur Lépine Leloup deux pommettes de bois doré ; et la frange nécessaire d´or faux, de hauteur de quatre poulces, aussi en festons. Tout quoy le sieur Lépine Leloup a promis faire comme est cy devant expliqué et conforme aux deux desseins qu´il a représanté et remettre le tout au général dument (?) fait et parfait au jour et feste de tous les saints prochaine lors de quoy il représentera les deux desseins qui lui sont restés en main chiffrés aux deux marges devant le recteur de cette paroisse pour vériffier son ouvrage, pour tout quoy faire et ainsi accomplir le général s´oblige payer audit sieur Lépine Leloup la somme de cinq cent dix livres, en outre de lui fournir les franges nécessaires pour la bannière verte, telles en de la hauteur qu´on le jugera, laquelle somme de cinq cent dix livres sera payée audit sieur Leloup en trois payements, scavoir pour le premier payement la somme de cent cinquante livres dans un mois et lorsqu´il remettra au général la bannière blanche dument refaitte et comme est cy devant expliqué ; pour le second payement pareille somme de cent cinquante livres, lorsque la bannière verte sera à moittié travaillée et pour le troisiesme et dernier payement la somme de deux cent dix livres lorsqu´elle sera faitte et parfaitte, remise et acceptée par le général, et est son avis et l´acceptation du sieur Leloup brodeur qu´il a signé avec nous le dit jour et an.

[..] Du dimanche vingt deux juin mil sept cent quarante neuf [..]

[..] En cet endroit Monsieur le recteur de cette paroisse a remontré que le sieur Lépinne Leloup, maître brodeur de la ville de Rennes adjudicataire de la façon (?) et fournitures convenables de la bannière qu´il est chargé de faire pour cette paroisse par délibération du 26 may 1748. Luy a fait connaistre que l´étoffe qu´on luy a fournie est trop minse et de trop peu de durée pour le dessain d´ouvrfage dont elle doit être accompagnée, conformément à la délibération, qu´il serait plus avantageux au général d´y employer au lieu de l´étoffe qu´on luy a fournye un velours cramoizy qui serait plus durable et conviendrait davantage au dessein. Sur quoy le général délibérant est d´avis qu´il soit accepté du velours cramoisy en quantité suffisante pour la bannière, de qualitté conpfétante (?) et au meilleur prix qu´il sera possible et pour cet effet a donné commission et procuration à Monsieur le recteur et au procureur de fabrique actuellement en charge, lequel fera l´avance d´un achapt par lequel le retiendra par ses mains ou qu´il en sera remboursé par le général de cette paroisse et qu´il se ressaisira de l´étoffe de damas qui avait été destinée pour la bannière et la remettra aux trésoriers pour être par eux remise et conservé dans l´armoire des ornements. [..]

Extrait des délibérations du général de la paroisse (A.D. Ille-et-Vilaine, série G).