Sur le pan droit, de haut en bas : 1) armoiries d'évêque et devise ; 2) rencontre du pape saint Léon 1er avec Attila ? ; 3) saint Exupère de Bayeux ; 4) le bon Pasteur. Sur le pan gauche, de haut en bas : 1) armoiries de l'ordre du Carmel ; 2) Carme porté dans les airs par des angelots et couronné de roses par deux anges ; 3) saint Jean Soreth ; 4) Notre-Dame du scapulaire.

Sur le pan droit, de haut en bas : 1) armoiries d´évêque non identifiées : écartelé en sautoir : au 1, de gueules au coeur enflammé d'or ; au 2 et au 3, d'azur à la rose d'argent et d'or ; au 4, d'or à la rose de gueules , et devise brodée sur un phylactère (lecture incomplète : [..] VERB [..] EST. 2) Rencontre du pape Léon 1er avec Attila à Mantoue. 3) Saint Exupère ; dans l'auréole de l'évêque donateur : SANCTUS EXUPERUS. 4) Le Bon Pasteur. Sur le pan gauche, de haut en bas : 1) armoiries de l'ordre du Carmel : d'argent, à la croix de calvaire de gueules, accompagnée de deux étoiles de même, et chargée à la base d'une étoile d'argent. 2) Bienheureux Denis de la Nativité ; sur un phylactère tenu par un ange : DIONYSIUS. 3) Bienheureux Jean Soreth ; dans son auréole : B. IOANNES SORETH ; sur le parchemin qu'il tient à la main : NICOLAUS / PPV - CUM / NULLA FIDE/LIUM CON/VENTIA / MCCCCLII (qui fait allusion à la Bulle 'Cum nulla' donnée en 1452 par le pape Nicolas V à Jean Soreth et se rapportant au Tiers-Ordre des Carmelites).