Le tombeau se compose d'un socle orné de pleurants qui porte les deux gisants. La femme porte un voile et est vêtue d'un surcot à larges manches bouffantes ; elle porte un collier. L'homme est revêtu d'une braconnière à lames articulées avec tassettes dont le plastron est muni d'un arrêt de lance ; il tient sous le bras une longue épées. Les pieds des gisants reposent sur deux lions porte-écu.

Deux anges ailés accostent chaque personnage, de part et d'autre de leur tête.

Les parois du tombeau sont ornées à chaque extrémités d'un bas-relief héraldique. Celui qui est situé aux pieds du gisant porte les armes des Montauban du Bois de la Roche : l'écu est encadré de chaque côté par un lion et des lambrequins et sommé d'un heaume. L'autre blason semble porter au oins deux alérions et est présenté de la même manière. Chaque grand côté du monument et orné de six personnages séparés par des pilastres saillants à retraits en glacis ; les Carmes y alternent avec des pleurants ; les religieux sont tête nue et tienne un chapelet, un bâton ou un livre ; les pleurants sont coiffés d'un chaperon.

(d'après J. -Y. Copy)