• inventaire topographique
Verrière (verrière figurée) : Transfiguration, chapelle Sainte-Barbe (Le Faouët), Chapelle Sainte-Barbe (Le Faouët)
Œuvre étudiée

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Faouët (Le) - Faouët (Le)
  • Commune Le Faouët
  • Lieu-dit Sainte-Barbe
  • Emplacement dans l'édifice choeur ; fenêtre sud
  • Dénominations
    verrière
  • Titres
    • Transfiguration

Ce dossier correspond à une transcription numérique d’éléments d’enquêtes antérieures à 2000. Tout enrichissement est le bienvenu

Verrière du 1er quart 16e siècle ; datation par analogie avec la transfiguration de l'église de Plogonnec (Finistère) exécutée en 1511 d'après le même carton ; les donateurs sont-ils Jean de Boutteville marié à Marie Quimerc'h en 1463 ou leurs descendants directs Louis de Boutteville et Jeanne du Chastel mariés en 1498.

  • Période(s)
    • Principale : 1er quart 16e siècle
  • Catégories
    vitrail
  • Structures
    • lancette, 3
    • tympan ajouré
  • Matériaux
    • verre translucide, coloré
  • Précision dimensions

    h = 465 ; la = 140

  • Iconographies
    • scène: présentation, foulant aux pieds, serpent, médiation Vierge à l'Enfant
    • Transfiguration, portant Moïse
    • en encadrement: décor d'architecture, époque Renaissance dais
  • Précision représentations

    Description : composition en trois registres, au sommet le Christ accoste des prophètes, à leurs pieds les apôtres, au premier registre les donateurs.

  • Inscriptions & marques
    • armoiries
    • inscription
  • Précision inscriptions

    Sur les vêtements des donateurs, armoiries identifiées : armes pleines des Boutteville, armes mi parti Boutteville Du Chastel ; dans le réseau, en supériorité : armes des Boutteville pleines, niveau médian : écu parti Boutteville Du Chastel, écu parti Boutteville Quimerc'h, niveau bas : écu parti Boutteville Coetquenan, armes des Toulbodou pleines ; Inscription sur les tables de la loi : EG OS VM ALF AE TO CRE ATO RO NO DE VS (sur 2 colonnes).

  • État de conservation
    • oeuvre restaurée
  • Précision état de conservation

    Oeuvre restaurée en 1912 et 1956 ; les armoiries portées sur la robe de la donatrice ont été remplacées ; on y lit les armes des Du Chastel, autrefois on y voyait les armes des Quimerc'h.

  • Statut de la propriété
    propriété publique

Annexes

  • Etude d’inventaire sur la commune de Le Faouët, 1969 :
Date(s) d'enquête : 1969; Date(s) de rédaction : 1969, 1992
Édifice
Chapelle Sainte-Barbe (Le Faouët)

Chapelle Sainte-Barbe (Le Faouët)

Commune : Le Faouët
Lieu-dit : Sainte-Barbe