Achetée chez le marchand-fabricant d'ornements d'église Charles Le Paul, cette bannière ex-voto est offerte en 1963 par un donateur en remerciement d'une grâce accordée. Elle est portée en procession le jour du pardon de la Trinité jusqu'en 2016, date à partir de laquelle on cesse d'organiser la procession.
- enquête thématique régionale, Inventaire des lieux et objets de pardon et de pèlerinage en Bretagne
-
Dénominationsbannière de procession
-
Période(s)
- Principale : 3e quart 20e siècle
-
Dates
- 1963, daté par source
-
Commune : Quimper
-
Auteur(s)
- Auteur : marchand signature
La bannière représente sur l'avers Notre-Dame du Crann et sur le revers saint Yves. Notre-Dame du Crann est reconnaissable à sa posture et à sa vêture qui reprennent très exactement celles de la statue intégrée dans le retable de la chapelle du même nom, également processionnée dans le cadre du pardon de la Trinité. Ainsi la Vierge est figurée debout, couronnée, habillée d'une tunique simple et d'un manteau dont un pan est rabattu sous l'Enfant, assis sur le bras droit de sa mère. Ce dernier, habillé également d'une tunique, fait de sa main droite un geste de bénédiction tandis qu'il pose la main gauche sur une sphère symbolisant son pouvoir sur le monde. Le dais brodé au-dessus des deux personnages rappelle celui de la niche de retable dans laquelle la statue de Notre-Dame du Crann est conservée. De part et d'autre se développe un décor végétal de roses sauvages et de lys traités de façon stylisée. Si le dessin de la figure reprend l'iconographie de Notre-Dame du Crann, la Vierge est néanmoins représentée dans une attitude figée et sous des traits qui relèvent d'avantage de l'esthétique des années 1960 que du modèle d'origine.
Saint Yves, également figuré en position frontale, apparaît en robe d'avocat, un surplis sur une tunique blanche, et coiffé d'une barrette. Il tient entre ses mains un rouleau de parchemin, évoquant les rôles de procès. Une balance, rappelant son sens de la justice, est brodée en partie basse de la bannière, entre deux motifs celtiques (un triskell et une croix nimbée). Des motifs de spirales enchaînées encadrent la figure de saint Yves.
-
Catégoriestissu, broderie, passementerie
-
Structures
- double face
-
Matériaux
- soie, velours uni
- fil métal, brodé, tissu façonné
- laine, brodé
-
Mesures
- la : 0,8
- l : 1,4
-
Précision dimensions
(dimensions de la partie textile)
-
Iconographies
- VIERGE A L'ENFANT, SAINT YVES DE TREGUIER ROSE, LYS, ETOILE, NUEE, COURONNE, FLEUR, A SPIRALE, BALANCE, A HERMINES
-
Inscriptions & marques
- inscription, brodé
-
Précision inscriptions
Sur l'avers, inscription en breton : "introun varia ar chrann pedit evidomp" ("Dame Marie du Chrann priez pour nous").
Sur l'envers, inscription en français : "saint Yves".
-
État de conservation
- bon état
-
Statut de la propriétépropriété de la commune (incertitude)
- (c) Région Bretagne
- (c) Région Bretagne
Périodiques
-
Kleier Spéiet (Bulletin paroissial), n°62, juillet-août 1963
Chargée d'études à l'Inventaire
Chargée d'études à l'Inventaire