La construction de ce bâtiment date probablement du 17e siècle ; certaines caractéristiques architecturales témoignent de cette époque de construction. C'est le cas par exemple de la forte pente de toiture ainsi que de la présence d'un coyau. De plus, la tête de pignon ouest est couverte d'un essentage d'ardoise, ce qui signifie qu'elle était vraisemblablement réalisée en pan de bois à l'origine. Les têtes de pignons en pan de bois sont caractéristiques de la construction du 17e siècle. Ce bâtiment était composé d'une seule pièce à feu au rez-de-chaussée ; elle était vraisemblablement uniquement surmontée d'un grenier et non d'un réel étage carré. Sur le premier cadastre de la commune, réalisé en 1812, ce bâtiment ne formait, semble-t-il qu'une seule et même propriété avec le bâtiment de l'est. A cette époque, ce lieu portait le nom de la Poupinais.