La composition générale et la qualité des broderies la datent de la fin du 17e et du début du 18e siècle, même si les visages et les parties carnées réalisées au 20e siècle modifient légèrement sa physionomie initiale. Elle ressemble trait pour trait à d'autres bannières d'Ancien Régime conservées en Bretagne.

La représentation de saint Pierre est très similaire à celles présentes sur les bannières des églises de Bazouges-sous-Hédé (35), de Brélidy (22) et de Minihy-Tréguier (22). Mais le traitement en broderie des figures est à chaque fois différent. Preuve qu'un même modèle pouvait servir à différents ateliers de broderie. Cependant, les motifs floraux brodés en fils de métal apposés sur le velours de fond et sur les festons sont similaires à la bannière de Minihy-Tréguier. Il semble que les deux bannières soient sorties du même atelier bien que leur vie d'objet ait été différente, les "accommodages" successifs ayant changé la trajectoire esthétique et technique.

La représentation de la Crucifixion a été davantage transformée mais à l'origine, le modèle est similaire à celui qui a servi à broder la bannière de l'église de Minihy-Tréguier. Des similitudes se retrouvent au niveau du traitement en broderie des motifs floraux de l'encadrement, des festons et du fond de velours.

La lecture des comptes paroissiaux ne dévoile pas le nom de l'auteur originel de cette bannière. Cependant, plusieurs dépenses mentionnées par le trésorier de la fabrique dans les comptes paroissiaux attestent de la présence d'une bannière et ce dès 1619, dont celle pour une serrure de l'armoire à bannière ainsi que celle liée au portage de la bannière par les hommes de Goudelin, que le trésorier nomme "les battoniers" dans le registre de comptes de 1692 (archives paroissiales).

Par ailleurs, nous savons qu'à la fin du 17e siècle, le maître brodeur Jean Landois travaille à plusieurs reprises pour Notre-Dame de Lisle à Goudelin en fournissant plusieurs ornements liturgiques. Ce maître brodeur, installé à Lannion, auteur de nombreuses bannières des environs est probablement intervenu sur la bannière et peut-être en est-il le créateur.