L'inscription "J:Droniou" sur le socle fait référence à Jean Droniou, conseiller et trésorier général du duc de Bretagne Jean V entre 1420 et 1428. On relève sur le socle la présence de deux blasons dont un fait référence à une branche de la famille Droniou, seigneurs de Bodinio ou Bodigneau. Les premières mentions de la famille Droniou en Bretagne remontent au passage du 13e au 14e siècle en Cornouaille.
Cette statue constituerait une commande de Jean Droniou. L'originalité du costume et la personnalisation des traits du visage amène à penser qu'il s'agit probablement de l'épouse du donateur, Catherine de Trémic, sous les traits de sainte Catherine d'Alexandrie.