Saint Melaine, naît au Vᵉ siècle sur le territoire de La Chapelle-de-Brain, au lieu dit Plaz. Il devient évêque de Rennes en 505, puis conseiller de Clovis. Il se retire souvent dans son pays natal où il a construit un monastère. Il y meurt vers 530. Le 6 novembre est la date de sa depositio (sépulture). Selon la légende, son corps aurait été transporté du site actuel de Brain-sur-Vilaine à Rennes en barque sur la Vilaine. La translation de son corps se serait accompagnée de miracles. Elle marqua le début de son culte. Ainsi, son iconographie est très présente sur le territoire.

Au revers, la bannière figure l'iconographie du Sacré-Coeur et porte l'inscription : "Sacré Coeur de Jésus / Sauvez la France". Les premières bannières, oriflammes ou drapeaux portant la mention "coeur de Jésus, sauvez la France" apparaissent à la suite de la guerre franco-prussienne de 1870. En 1873, mêlant ainsi thématiques religieuse et patriotique.

(Enquête thématique départementale, Marie Mouchoux, Garance Girard, 2025)