Dossier d’œuvre objet IM29001922 | Réalisé par
  • inventaire topographique
Cénotaphe de Monseigneur Jean de Carman, encastré dans un enfeu, église paroissiale Saint-Pierre (Plounévez-Lochrist), Église paroissiale Saint-Pierre (Plounévez-Lochrist)
Œuvre étudiée

Dossier non géolocalisé

Localisation
  • Aire d'étude et canton Plouescat - Plouescat
  • Commune Plounévez-Lochrist
  • Adresse
  • Emplacement dans l'édifice bras sud du transept
  • Dénominations
    enfeu, cénotaphe
  • Appellations
    de Jean de Carman, d'évêque

Lorsqu’en 1614 Jan Bouricquen recueille pour Charles de Maillé les droits honorifiques – les « prééminences » – de la famille de Carman, il dessine dans l’église de Plounévez-Lochrist deux tombeaux.

Le premier tombeau, sous une verrière aux armes des Carman, ne présente qu’une seule face ; il est encastré dans un enfeu surmonté d’une accolade ; à droite, un bénitier. Il s’agit là d’un tombeau destiné à la famille de Carman.

Le second tombeau est représenté dans ses quatre dimensions, dont trois sont occupées par des armoiries et leurs tenants dans la même disposition : un couple d’anges au centre, encadrés par deux anges latéraux. Mais un détail fait toute la différence : l’écu central est surmonté d’une mitre et d’une crosse. Il s’agit là du tombeau d’un évêque, en l’occurrence Monseigneur Jean de Carman, évêque de Léon à partir de 1503. Décédé en 1514, il fut inhumé dans la cathédrale de Saint-Pol-de-Léon. C’est donc un cénotaphe que Jan Bouricquen a dessiné. En 1910, Henri Frotier de la Messelière dessine le grand côté du cénotaphe, comme sorti de l’enfeu, sans armoiries, mais avec mitre et crosse. C’est le même que l’on peut voir actuellement.

L’église ayant été plusieurs fois reconstruite, on peut facilement imaginer que les panneaux du cénotaphe ont été remontés dans le désordre. C’est ainsi que l’on trouve sous l’autel de la croisée du transept, deux fragments provenant de l’un des grands côtés du cénotaphe.

Cénotaphe de Monseigneur Jean de Carman, décédé en 1514 et inhumé dans la cathédrale de Saint-Paul-de-Léon ; il a peut-être été réalisé par l'atelier du Folgoët (Finistère) à la limite des 15e et 16e siècles. Ce cénotaphe a été encastré, à une date indéterminée, dans un enfeu appartenant à la famille de Carman.

Cénotaphe rectangulaire à élévation droite, encastré dans un enfeu à accolade.

  • Catégories
    sculpture, taille de pierre
  • Structures
    • plan, rectangulaire horizontal
    • élévation, droit
    • élévation, forme complexe
  • Matériaux
    • kersantite, appareillé taillé, décor dans la masse, décor en bas relief, poli, mouluré
  • Mesures
    • h : 82 cm
    • l : 224,5 cm
    • pr : 67,5 cm
  • Précision dimensions

    Dimensions du cénotaphe. Dimensions de l'enfeu : h = 252 cm, l = 341.5 cm, pr = 31 cm.

  • Précision représentations

    Enfeu en forme d'accolade, à pinacles et choux frisés, disposé au-dessus du cénotaphe.

    Cénotaphe : colonnette torsadée aux angles ; sur la face, au centre : deux anges agenouillés présentent un écusson buché, surmonté d'une mitre et d'une crosse ; de chaque côté et séparé d'eux par un phylactère, un ange debout présente un écu ; sur l'épaisseur du couvercle, frise de feuilles de vigne et grappe.

  • Inscriptions & marques
    • armoiries
    • inscription concernant l'iconographie
  • Précision inscriptions

    Sur la face principale du cénotaphe, des anges portent des écus armoriés aujourd'hui bûchés, mais dont le contenu est connu grâce au relevé que fit Jan Bouricquen en 1614.

    À gauche : mi-parti, au 1 : d'or au lion morné de sable (famille de Léon) ; au 2 : écartelé, en a : d'azur à la tour d'argent portée par une roue de même ; en b : d'or au lion d'azur (famille de Carman).

    Au centre : écartelé au 1 et au 4 : d'azur à la tour d'argent portée par une roue de même ; au 2 et au 3 : d'or au lion d'azur (famille de Carman).

    À droite : mi-parti, au 1 : écartelé, en a : d'azur à la tour d'argent portée par une roue de même ; en b : d'or au lion d'azur (famille de Carman) ; au 2 : d’argent à l’écu d’azur accompagné de 6 annelets de gueules en orle (famille de Pennaneac’h).

    Sur les phylactères, inscriptions en latin incomplètes  : à gauche, NTO TUUS, à droite, MEMENTO.

  • État de conservation
    • partie bûchée
    • remontage
  • Précision état de conservation

    Panneau divisé en trois parties ; armoiries, ange gauche et une partie de la frise bûchés.

  • Statut de la propriété
    propriété publique
  • Intérêt de l'œuvre
    À signaler
  • Protections
    classé au titre objet, 1936/03/03
  • Référence MH

Documents figurés

  • BOURICQUEN, Jan. Bref estat es preminences du marquis de Kerman et conte de Seszploe de mesme quelles sont es eglisses covent et chapelles tant en pierre boys viltres que lisières en Leon. Visite recuilli es ce presant livre faict pour hault et puissant mesire Charles de Maillé chevalier de l'Ordre du roy, gentilhomme ordinaire de sa chambre, seigneur marcquis de Kerman conte de Seizploue, baron de la Forest, [etc], par son peintre et vistrier humble et fidel serviteur Jan Bouricquen en 1614.

  • FROTIER DE LA MESSELIÈRE, Henri. Enfeu de Jean de Kermavan, évêque de Léon dans la l'église de Plounévez-Lochrist. Croquis du 8 août 1910. Saint-Brieuc, 1941.

Date(s) d'enquête : 1987; Date(s) de rédaction : 1988, 2015