La rue Paul Doumer et la partie ouest de la rue Jean Frélaut sont prévues dès la fin du 19e siècle, dans l'acte de vente en 1895 d'une partie de la prairie de la Corderie à Jules Rochard par Mme Glaize. Cette dernière "réserve expressément une bande de 10 mètres de large traversant le terrain vendu de manière à pouvoir y établir une rue dans les conditions à pouvoir être classée". Cette rue partant de la rue Texier-Lahoulle (route du Bondon) retournait à angle droit sur l'avenue Roosevelt (anciennement rue d'Auray). Cependant, la partie est donnant sur la rue Texier-Lahoulle appartenait à la famille Rosenzweig : il faut supposer qu'il avait existé des accords entre les familles Glaize et Rosenzweig pour un projet de lotissement. En 1913, Jules Rochard, devenu propriétaire du terrain Rosenzweig, réalise sans doute à la suite de l'échec des ventes de lots sur la rue Paul Doumer le lotissement dit cité Rochard et la rue Frélaut qui le dessert.